Verification of commit a31fa16fb2dc86ab6b0fdc1ee58a204af424f38d (fixing CVE-2026-108692) identified sibling endpoints in CordysCRM's field resolution and reference lookup layer that remained accessible without module read permission or data-scope enforcement.
When form-field helper endpoints delegate to domain services without @RequiresPermissions annotations, each helper route must enforce the underlying module's read permission and organization/department data scope before returning entity lists or reference details.
Detailed endpoint names, service methods, and a remediation diff have been filed privately with the upstream maintainers under GHSA-cf47-36cc-qj3f via GitHub Private Vulnerability Reporting. Full technical details will be published on this page once an upstream release is available.
Upgrade to the patched CordysCRM release once published under GHSA-cf47-36cc-qj3f.